さて、なんでしょう 笑
今日ニューとマウンテンビューで晩御飯を食べた後、
腹ごなしに端から端まで歩いてみよう!と町をぶらぶらしていました。
そして普段絶対入らないアメリカの古本屋さんへ・・・。
「アメリカの」って言い方変だけど、ようは英語の本の古本屋さんです。
(今まで古本屋と言えばブックオフしか行ったことなかったので)
んで、その古本屋さん。
ふらふら~っと入って、最初カレンダー見てました。
犬かわいい~、ペンギンのないかな~、なんて。
そいで英訳された漫画セクションに行って
あー結構古いのあるなー、と見て、
日本関係の本、あるかなー、
あ、あった、なになに?冷戦のあと、日本はどう動いたか?
日本語の詩の英訳?
俳句の作り方?
つまらん。
あ、平家物語の英語版だ。
原文 vs 英語だったら、きっと英語のほうが読みやすいんだろうなー、
などと適当に見ながら (でも日本についての本は全部タイトル目を通しましたw)
最後のほう。
「言語・辞典」セクションに着きました。
ってかこの古本屋、こんなにでかいって知りませんでした。
日本でいうブックオフの大きい書店ぐらいありそう?
そいで「言語・辞典」セクション。
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
日本語の小説が棚にずら~り。
天井から床まである棚、一個と半分を占めてました!
どこぞの図書館より断然日本語小説の冊数多し。
見たとたん飛び上がってニューに抱きついてたりw
いやー、今年はいい年だ。
ちなみに。買った冊数= 12 冊でした。大体 $2.50 から一番高いのが $4.95。
十月末にブックオフで買ったのが $5.00 なんてあったから、
安いぞ。
めちゃ古いけど安いぞ。
ひとまずこのごろブックオフに行っても漫画を買わずに小説ばっかだった私にとっては
ニジュウマル、なお店だったのです。
もっと早くに入って探検してみればよかった。
でもまぁ、いくらなんでも自分でも買いすぎだと思うので、
(読んでないの 25 冊積んであります。)
今持ってる本を読み終わるまでは自粛しようと思います。
ちなみに漫画はここんとこめったに読まなくなって、
買うのも続きものをちらほら買ってる状態。
そろそろ卒業かしら?


いいなぁーブックオフあるんだね。
家は、ちょっと前に、テレビジャパンに加入して、篤姫見れるようになったけど、ほぼ最終回に近かった…。
読み終わって、いらなくなった本を送ってほしい感じだよ…。
ブックオフは・・・車で、しかも高速ぶっ飛ばして 6~8 時間先だけどね ^^;; ブックオフも配送サービスとかやってくれればうれしいんだけどね。紀伊国屋とかは配送サービスやってくれるの、知ってる?アメリカ国内の値段 (漫画だと $6.10 ぐらいだった、確か) + 国内配送料・・・って言ってたけど、大量に買うんだったらアマゾンのが安いとか聞いた ^^;; ごめん、使えなくて。
篤姫は epi1-21 まで手に入れた!ひとまずディスクスペースがもうないんで、見終わってから残り手に入れます。もし見たいとかだったら、場所教えるよ?